Le tribunal correctionnel de Dakar a décidé de suivre la position du procureur et de rejeter la demande de liberté provisoire de Khardiata Tandian. La défense avait soutenu que sa cliente remplissait les conditions nécessaires pour bénéficier de cette mesure, mais le parquet a estimé qu’une telle mesure constituerait un trouble à l’ordre public.
La demande de liberté provisoire a été rejetée et Khardiata Tandian reste en détention en attendant la suite de la procédure et le nouveau délibéré annoncé pour le 23 juillet. L'affaire demeure ainsi ouverte sur deux fronts : le tribunal attend toujours la comparution de Chérif Zeyni Abidin Sy, présenté comme un complice présumé, et Khardiata Tandian devra patienter en prison jusqu’à la prochaine échéance judiciaire.
Le dénouement de l'affaire dépend désormais de la présence du complice présumé à la prochaine audience. Son absence avait déjà empêché la juridiction de rendre sa décision à la première date prévue. Le nouveau renvoi montre que le tribunal souhaite disposer de tous les éléments et entendre toutes les personnes mises en cause avant de se prononcer définitivement.